海外之声 2022.08.15
【印度】国家需要女儿,家庭想要儿子,“平衡”的方法在哪里?
当 Satyajit Jadeja 的妻子去年 12 月分娩时,这对夫妇知道他们拥有一对双胞胎,尽管他们的性别未知。当 Jadeja 先生的妻子生下两个健康的女婴时,全家人都很高兴,但他却说,“如果是一女一男,那将是最理想的选择。”
“并不是我们有偏见,” Jadeja 先生很快澄清道。“但是当你想到未来时,(生一个男孩)是必不可少的,因为女孩结婚后会去(另一个家庭)。”他说,儿子才是年迈父母的支持系统。
对儿子的普遍偏好导致印度成为世界上性别比例最不平衡的国家之一,每 100 名女性对应有108 名男性。联合国人口基金估计,印度每年因性别选择,导致女性少出生近40万。印度政府在1994年曾试图通过将揭示胎儿性别定为非法来结束性别选择性堕胎,但这种堕胎仍然存在,现在在该国基本上不受监管的体外受精诊所蓬勃发展,因为这种方式可以保证生出儿子。
“我们应该去除我们的父权制、我们的歧视性制度和文化,”二十多年来一直致力于阻止性别选择的活动家 Varsha Deshpande 说到。
为平衡出生人口性别,除了禁止选择性堕胎外,印度政府在过去几十年中还推出了许多计划,包括承诺向有女孩的家庭提供现金奖励。但专家表示,这些措施在很大程度上也未能提高性别比例,这个现实打破了贫穷是导致堕女婴的主要动机的普遍解释。此外,试管婴儿的性别选择趋势也挑战了这一解释——受过教育和相对富裕的家庭也会选择儿子而不是女儿。
活动人士说,实际上,重男轻女是父权制社会规范和法律的产物,这完全可以使即使是受过最多教育或具有平等意识的夫妇也希望生男孩。
直到最近,女儿们都还没有平等的财产继承权。当一名妇女被强奸时,她的整个家庭都背负着耻辱,而男性施暴者则经常逍遥法外。研究表明,尽管已被取缔,但嫁妆在整个印度仍然很普遍,即使女性结婚,长老们也会祈祷她会“生下八个儿子”。Deshpande女士说,在以上情况发生变化之前,没有任何法律能阻止家庭对“生儿子”的渴望。
▲隔壁邻居,一模一样的情况……
(来源:基督科学箴言报;翻译:Karen)
部分图片来源于网络,侵权删除。