海外之声2022.08.31
【日本】女性如何联合起来改变日本政治
吉井绫上个月前往京都参加为期三天的女性训练营,这些女性试图闯入日本男性主导的政治。当时,这位两个孩子的母亲还在为四月份的市议会选举失利而苦恼,但她说,在由性别平等学院组织的活动中与志同道合的女性建立联系,她感到重新焕发活力。
日本是世界上女性立法机构代表比例最低的国家之一。在最近的上议院竞选中,创纪录的 35 名女性在日本议会中获得席位,将女性在众议院的总体比例从 23.1% 提高到 25.8%。这种渐进式的进步让日本女性的耐心逐渐消退,尤其是当她们看到女性在美国和新西兰等其他国家取得进展时。越来越多的女性将这种挫败感转化为合作,形成团结团体,并为提高女性政治家的地位而开展运动。“我们看到了十年前不存在的上升势头,”前市议员中本美智子说,他最近与朋友成立了一个咨询小组,帮助更多女性赢得地方立法机构的席位。
新动能
虽然地方和上议院选举进展缓慢,但日本强大的下议院情况更糟。女性立法者仅占下议院的 9.9%,而 1946 年为 8.4%,即美国占领当局授予日本妇女选举权的那一年。日本为促进女性参政做出了一些努力,但批评人士称,这些计划过于胆小,未能正面解决性别失衡问题。这包括 2001 年成立的政府办公室,英文名为 Gender Equality Bureau,但值得注意的是,办公室的日文名称中没有“性别平等”一词,字面意思是男女共同参与局。去年也参加了七月营的中本聪女士与一位朋友成立了咨询小组“多彩女性的一半”,以帮助更多女性在地方立法机构中赢得席位。“我们看到了十年前不存在的上升势头,”中本聪女士说,媒体对女性政治代表权的报道增加,以及公众对性别歧视的愤怒情绪日益高涨,都可以看出这种势头。越来越多的女性将她们的挫败感走上街头,共同努力提高人们对日本政治和社会中父权规范的认识。例如,在过去三年中,日本各地的妇女每月组织一次“鲜花示威”集会反对性暴力。去年,东京奥运会会长、前首相森喜朗因女性话太多的性别歧视言论在国内外引发愤怒,被迫辞职。
寻找成功
山田裕子是 2011年福岛核事故后开始政治生涯和积极行动的众多女性之一,由于担心辐射对孩子的影响,这激发了全国各地的母亲更多地参与教育、健康和食品安全。她说这是一个由合作定义的职业。灾难发生后,她和她的朋友与活动人士、父母和当地官员合作应对健康和安全挑战。然后,在 2014 年,她参加了 Angry Women's Club 的一次会议,那些厌倦了男性主导政治的人聚集在一起分享他们的挫败感,并将这种愤怒转化为行动。一年后,她在全国地方选举中竞选公职,并在东京郊区越谷赢得了市议会席位。两人的母亲后来在2019年以第二大投票统计的身份连任。这两项运动都得到了强大的母亲网络的支持。越谷现在有包括山田女士在内的 10 名女性议员,占 32 名议员的 31%,在日本是相对较高的比例。倡导者表示,让更多女性参政有助于加强该市的民主,这意味着越谷可以更好地解决包括家庭暴力和性侵犯在内的问题。
进入障碍
越来越多的女性对竞选公职感兴趣,但她们仍然面临许多棘手的问题,例如性别歧视和骚扰。去年的一项政府调查发现,57.6% 的受访女性地方议会议员表示,她们曾受到选民、支持者和/或其他议员的性骚扰或恐吓。女性政策研究员三井女士说,女性候选人在全国选举中的最大障碍是日本有利于主要政党的单议席选区制度。在执政的自民党中,许多席位长期以来一直由年长者占据。在下议院的 262 名自民党议员中,只有 20 名女性。
三井女士认为,“日本应该采用比例代表选举制度”来反映女性和少数族裔的观点。这样的制度将为小党派支持的候选人增加机会,三井女士说,在全球性别差距指数中排名最平等的国家都采用了某种比例代表制度。在全国选举中引入配额制度的呼声也越来越高。主要倡导者之一是主要反对党日本立宪民主党(CDPJ)。该党在 7 月的上议院选举中失去了 6 个席位。但是在当选的17位候选人中,有九位是女性。对于在三好理事会选举中失利的两个成年女儿的母亲吉井女士来说,参加学院的政治训练营使她更加反省自己的行为。吉井女士意识到,在竞选期间,她经常担心自己的话可能会让父亲丢脸或给哥哥带来麻烦。“回想起来,即使我在竞选公职,我仍然采取了一种非常保守的态度,”她回忆道。“我应该更加信任自己。可以更自由地表达自己。”
(来源:基督教科学箴言报;翻译:桃桃)