海外2023年8月｜第25届“世界杰出女科学家奖”得主公布

联合国人口司预测，2023年4月中旬印度人口已达到约14.25亿人，超越中国，成为世界上人口最多的国家。一个诡异的现象是，在成为人口第一大国的同时，印度女性却越来越远离职场。眼下，印度女性的劳动参与率，正在创造了历史新低。

印度阿齐姆普莱姆吉大学（Azim Premji University）经济学家罗莎·亚伯拉罕（Rosa Abraham）根据印度官方数据推算称，印度全国女性就业率在2004年达到峰值——35%，到2022年下跌至25%。

总部设在孟买的独立智库印度经济监测中心（CMIE）对就业率进行了更严格的界定，研究发现，印度2022年仅有10%处于工作年龄的印度女性有工作或者正在求职。这意味着在印度，仅有3900万女性劳动力找到了工作，与之对比鲜明的是有3.6亿男性就业。

印度女性劳动参与率低下的原因，很大程度上是印度社会根深蒂固的父权文化。女性在印度被认为是家里的主要照料者，女性在外面工作则会被认为是一种耻辱。有专家也表示，阻碍大城市女性加入劳动力大军的原因还包括安全因素，以及找不到离家近的工作。

但印度制造业需要女工，印度工商部长戈亚尔（Piyush Goyal）表示，印度制鞋和皮革行业不仅是主要外汇收入来源，还是劳动密集型产业，其提供就业岗位大约450万个，其中40%是女性。

此外，2021年，印度的总和生育率已经下降到了2.1以下。2.1可以看作是维持人口数量稳定更替的临界值，意味着平均每对夫妇生育2.1个孩子。跌破临界值，则像一个信号，意味着以人口爆炸式增长闻名的印度人，也不生孩子了。

（来源:综合，作者:paper）

据当地媒体周二报道，自去年全国范围内的抗议活动震撼伊朗以来，伊朗当局已经讯问或逮捕了90多名记者。

2022年9月，22岁的伊朗裔库尔德人马哈萨·阿米尼因涉嫌违反伊斯兰共和国对女性严格的着装规定而被捕，随后爆发了大规模示威活动。包括安全部队在内的数百人被杀，数千人因参与当局所说的由西方煽动的“骚乱”而被捕。

改革派日报《Shargh》援引一个支持被拘留记者的地方委员会的报告称，在过去10个月里，全国各地“不同城市有90多名记者被捕或被传唤”。

这份发表在8月8日的伊朗国家记者节上的报告称，大多数人已获得保释或特赦，但11名记者的命运“仍不得而知”，其中包括6名被拘留的记者和5名等待判决的记者。

被拘留的记者中包括报道了阿米尼的死亡的尼鲁法尔·哈梅迪和埃拉赫·穆罕默迪，他们自9月以来一直被拘留。两人在德黑兰分别接受闭门审判，并于去年11月被控宣传反国家以及密谋危害国家安全。

(来源：Barron's ；翻译：Karen）

致力于解决性别暴力问题的全球非营利组织Chayn的创始人赫拉·侯赛因(Hera Hussain)表示，陪伴聊天机器人并没有解决人们开始使用这些应用程序的根本问题。一些人工智能伦理学家和女权活动人士表示，以这种方式发展单方关系可能会在不知不觉中加强对女性的控制和虐待行为，因为人工智能机器人的功能是依靠用户的想象和指令。

侯赛因说:“这些工具非但没有帮助人们提高社交技能，反而让事情变得更糟。”“用户寻求的是一维的陪伴。因此，如果某人已经有可能已经在关系中施虐，给他们更大的施虐空间，就会强化这些虐待行为，或导致虐待升级。”

联合国妇女署表示，大部分虚拟世界对妇女和女孩来说已经是一个有害的环境，COVID-19加剧了这种情况，许多人因封锁而被困在家里。根据经济学人智库2021年的一项全球研究，全球约有38%的女性经历过网络暴力，85%的女性目睹过对另一名女性的网络虐待，比如网络骚扰。

人工智能伴侣“让人们可以创造一个完全体现这些刻板印象的人工女友，而不是抵制它们，坚持要得到尊严和尊重。”她担心，虐待行为可能会离开虚拟领域，进入现实世界。“也就是说，人们会习惯性地用贬低甚至虐待的方式与虚拟女友交谈，然后这些习惯会渗透到他们与人类的关系中。”科技专家和开发人员表示，人工智能行业缺乏监管，这使得为妇女和女童权利制定和实施保障措施变得更加困难。

欧盟正致力于将其拟议的人工智能法案(AI Act)打造成蓬勃发展的技术的全球基准，正如其数据保护法帮助塑造了全球隐私标准一样。

最大的人工智能伴侣应用之一Replika的创始人尤金妮亚·库伊达表示，公司有责任确保用户安全，并开发促进情感健康的应用程序。“不管怎样，这些公司都会存在。最大的问题是，它们将如何以合乎道德的方式建立起来，”她在视频采访中表示。

“所以它们可以帮助人们感觉更好，也可以成为另一种技术，”库伊达说。 他在6月份推出了一款名为Blush的人工智能约会应用，帮助人们在“有趣而安全”的环境中体验约会。但是，库伊达说，在符合道德标准的同时，给用户提供他们想要的东西并不是一件容易的事。

(来源：Times；翻译：Karen）

由于联合政府中的极右政党所推动，以色列公共交通、教育、医疗等领域中性别隔离事件逐渐增加。例如女性被拒绝乘坐火车、公共汽车、教室、诊所，甚至连墓地都被拒绝。同时，联合政府中的奥尔特拉正统派成员希望扩大全男性拉比法庭的权力，并在许多公共场所禁止女性和男性交往。

罗妮写道：“上个月的一个晚上，特拉维夫来的火车挤满了人，40岁的母亲试图上车时被一群男人阻挡。其中一人告诉她，女性不允许上车 ，这节车厢只供男性乘坐。”尽管最高法院裁定分隔座位违法，但在以色列，这种做法正逐渐成为事实。甚至在上个月，奥尔特拉正统派男子阻止了一辆公共汽车，封锁道路，仅仅是因为一名女性在驾驶。

正如玛格丽特·阿特伍德的反乌托邦小说《使女的故事》中，一些女性装扮成“使女”，在全国各地举行抗议。

像这样压迫性的行为在其他国家经常被谴责为侵犯人权和公民权利，但显然，在以色列这是可以被接受的，尽管这些行为违反了他们自己1948年的独立宣言，该宣言保证了所有人的平等权利。根据《世界经济论坛发布的全球性别差距报告》，以色列在女性政治赋权方面的排名低于巴基斯坦，位居第96位。还有什么更能说明该国女性岌岌可危的地位的统计数据呢？

内塔尼亚胡的一些政策直接影响了女性权利，例如限制堕胎权、在公共空间推广性别隔离，以及挤压女性在宗教和政治领导地位中的参与。联合国大会对以色列的批评决议超过了对世界其他任何国家的批评。仅在2020年，它就通过了17个反以色列决议，而其他国家仅有6个。

然而，以色列的女性权利受到了当前右翼政府的威胁，该政府减少了议会和内阁中女性的代表性，并提议扩大以父权和偏见为特征的国家宗教法庭的权力。根据各种民意调查和研究，18至24岁的大多数以色列犹太人自认为是右翼；他们构成了以色列政治格局的未来。

为了成功组建联合政府，内塔尼亚胡作出了一些妥协。其中包括性别分隔观众、创建新的宗教社区、允许企业基于宗教信仰拒绝提供服务，以及扩大全男性拉比法庭的权力。

简而言之，内塔尼亚胡与极右派达成了愚蠢的交易，为了保持权力，他牺牲了女性权利。

(来源：Lavocedinewyourk ；翻译：向司予）

该手册指出，基于女性的服装或性史的错误假设可能会削弱性同意的重要性，特别是涉及性暴力案件时影响司法评估。

手册中最高法院提供了“女人，妻子，街头性骚扰，两性”等正确术语，取代了职业女性，堕落的女性，忠实或顺从的妻子，调戏，雌雄同体以及其他一些在印度法庭中经常听到的性别不公平的术语。

这本30页的《消除性别刻板印象手册》旨在帮助司法界和法律界抛弃在判决、命令和法庭诉讼中机械地应用性别刻板语言。

印度首席大法官D.Y. Chandrachud在公开法庭宣布其出版时表示，他希望这本手册能够成为走向更加公正和平等社会道路上的重要里程碑。

在前言中，首席大法官强调了人们常常忽视的事实，即“司法决策中的刻板印象违反了法官以独立和公正的方式决定每个案件的职责”。

该手册涉及了女性的“所谓固有特征”。其中一个被确认的刻板印象是女性“过于情绪化、不合逻辑且不能做出决策”。实际情况是，“一个人的性别不决定或影响他们理性思考的能力”，手册指出。

它还提到了基于女性表达选择（如穿着）和性史的假设，这些假设可能会影响对涉及性暴力案件中她的行为和陈述的司法评估。例如，这些假设会削弱性关系中性同意的重要性。

“对于女性的刻板印象可能会以有害的方式扭曲法律对女性的适用。即使刻板印象的使用不会改变案件的结果，刻板化的语言可能会加强与我们宪法精神相反的观念。语言对法律的生命至关重要。词汇是传达法律价值观的工具，词汇传递立法者或法官的最终意图给国家。然而，法官使用的语言不仅反映了他们对法律的解释，还反映了他们对社会的看法，”Chandrachud首席大法官解释道。

作为例子，最高法官指出了《1908年民事诉讼法典》曾将没有经济能力的人称为“穷人”。

“鉴于语言传达了关于其主题的某些思想，并且可能承认或减损了这些人的尊严，该法令已被修改，将“穷人”一词替换为“贫困人口”，”Chandrachud首席大法官写道。修正《法典》的目的不是法律问题，而是承认先前称之为“穷人”的人的人性。

(来源：The Hindu；翻译：向司予）

欧莱雅基金会和联合国教科文组织共同公布了2023年度“欧莱雅-联合国教科文组织世界杰出女科学家奖”的五位获奖者，她们在物理、数学、计算机科学研究中对社会做出了重要贡献。

01 五名获奖者

1.非洲和阿拉伯国家得主：苏珊娜·努内斯（Suzana Nunes） 

她是沙特阿拉伯阿卜杜拉国王科技大学化学与环境科学工程学教授、师资及学术事务副院长。她开发的创新性膜过滤器可以实现高效的化学分离，减少碳足迹。她的研究能有效帮助水处理、石化和制药行业创造更可持续的环境。 

2.拉丁美洲及加勒比得主：阿纳玛丽亚·冯特（Anamaría Font） 

她是委内瑞拉中央大学物理学教授。她在理论粒子物理学，特别是弦理论研究方面做出重要贡献。她的研究推进了弦理论在物质结构和量子引力中的应用，这也涉及黑洞的描述和大爆炸后的最初瞬间。 

3. 北美得主：阿维夫·雷格夫（Aviv Regev） 

她是罗氏集团基因泰克公司（旧金山）研究与早期开发部门执行副总裁兼全球负责人。她应用数学和计算机科学，极大改变了细胞生物学研究。她的工作使科学家能够发现和了解人体内的数万亿个细胞，提高科学家解读和锁定疾病引发机制的能力，方便制定更好的诊断和治疗方案。 

4. 亚洲及太平洋得主：莉迪亚·莫拉夫斯卡（Lidia Morawska） 

她是澳大利亚昆士兰科技大学地球科学与气候学院特聘教授，国际空气质量与健康实验室主任。在空气污染及其对人类健康和环境的影响方面做出了杰出研究，尤其关注大气颗粒物。她的卓越贡献和影响力在基础科学与实际政策、清洁空气实践之间搭建了桥梁。 

5. 欧洲得主：弗朗西斯·柯万（Frances Kirwan）

她是牛津大学萨维尔几何学教授。她在纯数学领域做出了卓越工作。她将几何学和代数学相结合，开发了有助于了解几何对象分类的技术。理论物理学家将这些技术应用于对宇宙的数学描述。其近期工作具备帮助科学家从大规模复杂数据集里提取关键信息的潜力。 

02 25年来鼓励女性投身科学事业 

在过去25年间，欧莱雅基金会和教科文组织携手合作，通过“世界杰出女科学家奖”和另一项“青年人才计划”推动妇女在科学领域的发展，使女性科学家获得关注。两者同属“欧莱雅-联合国教科文组织女性参与科学项目”，自1998年启动以来，该项目表彰了超过4100位女科学家，包括127位杰出女科学家奖得主；与此同时，52个项目在逾110个国家当中得以开展，每年有超过500名科学家参与其中。

03 科研领域女性占比仍不足 

在上世纪90年代末，全球科研人员中女性占比为27%。到2014年，这一比例增至30%，而如今，三分之一的科研人员为女性（33%）。尽管从事科学事业的女性人数逐渐增加，但在科研领域女性占比仍远远不足。此外，玻璃天花板问题仍然存在：仅18%的欧洲高级科学职位由女性担任；世界各地国家科学院的成员仅12%是女性；诺贝尔奖自然科学领域的获奖者中，女性仅占不到4%。 

04 打破不平等与歧视 

对此，欧莱雅基金会首席执行官帕尔特（Alexandra Palt）指出，由于性别不平等和歧视问题，女性在科学领域，特别是高级职位上的占比还是太低；如果不能确保年轻女性在工作场所能够获得自由发展和完全安全，则难以鼓励她们选择科学事业。她强调，“我们最重要的使命是促进、提高对研究人员的认识和支持，使她们能够专注于解决时代的重大挑战，并激励未来世代”。教科文组织副总干事曲星则称，“欧莱雅-联合国教科文组织女性参与科学项目”是合作伙伴关系的典范，它提升了众多女性科学家的能见度，让世界了解她们为应对当今挑战所做的卓越工作和研究。他强调，“只有发挥我们所有人的才干，科学才能更好地发挥其效力”。他明确表示，教科文组织坚决采取行动，终结对妇女和女童的任何形式的歧视。 

（来源：联合国新闻；翻译：yiwen）